lunes, 28 de mayo de 2012

Cartas nauticas del SHOM

Vía el bloguero iboga, me ha llegado la magnífica noticia: el SHOM ha puesto toda sus cartas en la web.

El SHOM es el Service Hydrographique et Océanographique de la Marine, equivalente a nuestro Instituto Hodrográfico de la Marina, y que publica cartas náuticas de las costas de tradición francesa.

En mis viajes por la web he utilizado a menudo las cartas de MapTech, especialmente en las zonas de influencia anglófona. ¿Que habría hecho para adornar mi primera singladura por Irlanda y por Escocia?

Pues bien, ahora, con GeoGarage, podré estudiar detalladamente el archipiélago de Glénan ;-)

[ SHOM - GeoGarage ]

Primer uso. Ayer mismo estaba leyendo la interesante novela marina de Le Clezio, Hasard:
Andriamena a couru jusqu'à l'avant. Lui d'habitude flegmatique semblait ému, il tendait la main vers l'horizon: "Regarde, Nassima: on arrive! On arrive!"

Moguer est venu à son tour. Il a dit: "C'est la pointe des Châteaux, en effet, on est arrivés." Il a montré à Nassima sur la carte le dessin du long doigt de terre pointé vers eux.

Nassima est restée à la proue. Le vent était toujours puissant, mais la mer avait changé. Maintenant, les vagues couraient vers la pointe de terre, comme un fleuve attiré par un rapide. Le Azzar avançait à la vitesse des vagues, et c'était magnifique de descendre sans heurt, sans bruit, vers la terre.
Rápidamente he ido a GeoGarage, a buscar La Pointe des Châteaux, allá por La Guadalupe.

[ SHOM - GeoGarage ]

¡Qué gozada!

À suivre...


- - -